christostriathlon

ΠΕΡΙ ΤΡΙΑΘΛΟΥ,ΚΟΛΥΜΒΗΣΗΣ, ΠΟΔΗΛΑΣΙΑΣ, ΤΡΕΞΙΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΟΤΙ ΑΛΛΟΥ ΑΠΟ ΑΘΛΗΤΙΚΗΣ ΑΠΟΨΗΣ ΜΟΥ ΚΙΝΕΙ ΤΟ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝ

Το τριαθλητικό βιβλίο μου τώρα και στα Αγγλικά

Να που έγινε και αυτό!

Ενώ είμαι πολύ μακρυά από το να ισχυριστώ ότι μιλώ την αγγλική γλώσσα απταίστως, εδώ και λίγες μέρες κυκλοφόρησε το βιβλίο που έγραψα για το τρίαθλο και στα αγγλικά.

cyprus olympic comiteeΑυτό έγινε κατορθωτό χάρη στην παρότρυνση του Προέδρου της Κυπριακής Ολυμπιακής Επιτροπής κ. Ουράνιου Ιωαννίδη ο οποίος από την πρώτη στιγμή που κυκλοφόρησε το βιβλίο επέμενε ότι έπρεπε να μεταφραστεί και στα αγγλικά, κάτι που τόσο εγώ όσο και ο εκδότης μου Χάρης Ιωαννίδης (εκδόσεις Αρμίδα) δεν είχαμε στα αρχικά μας σχέδια.

Τελικά, ο κ. Ιωαννίδης ανάλαβε δράση και μας ενημέρωσε ότι, παρά το δύσκολο των καιρών,  θα αναλάβει τα έξοδα της μετάφρασης η Κυπριακή Ολυμπιακή Επιτροπή.

Έτσι και έγινε.

Δεν μπορώ παρά να το αφιερώσω στον κ. Ουράνιο Ιωαννίδη,  αφού είναι κάτι σαν «νονός του», με τις ευχαριστίες μου τόσο προς το άτομο του όσο και προς την Κυπριακή Ολυμπιακή Επιτροπή, και ευχόμενος το βιβλίο να ανταποκριθεί στις προσδοκίες και προβλέψεις τους.

Ο αγγλικός τίτλος του βιβλίου είναι Triathlon, loving it is easy, και πωλείται απο την Amazon σε μορφη kindle προς το παρόν, και σε σκληρό βιβλίο σε λίγες μέρες.TRIATHLON-ENGLISH-COVER

 

 

Advertisements

2 Σχόλια

  1. Πολλά καλή η ιδέα του! Καιρός να σε διαβάσουν τζαι οι ξένοι.

    Σε συγχαίρω γιατί είσαι ένας άνθρωπος που προσφέρει απλόχερα τζαι γενναιόδωρα τις γνώσεις του, τζαι προφορικώς, τζαι μέσω του μπλογκ τούτου. Γνώσεις που αποκτήθηκαν με ιδρώτα τζαι μελέτη.

    Το ελληνικό πού μπορώ να το βρώ; Μάλλον φέρε μου αν έχεις το Σάββατο στο Μαχαιρά ένα αντίτυπο. Με υπογραφή εννοείται!

    Καλή επιτυχία!!!

    Μου αρέσει!

    • Νίκο μου σε ευχαριστώ πολύ για τα καλά σου λόγια. Δεν έχω αντίτυπα του βιβλίου, μπορείς να το βρείς στα μεγάλα βιβλιοπωλεία ή στα καταστήματα ποδηλάτων Polys Bikes και AWOL

      Μου αρέσει!

Σχολιάστε

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Google+

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google+. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Σύνδεση με %s

Αρέσει σε %d bloggers: